This is funny yet so wrong. After playing on a Wii and the "Smooth Moves" game I actually understand this comic. However the general idea is correct.
In the game you are introduced to the Wiimote in a few different ways. The first is "The Remote Control" is pretty much like that, you hold the Wiimote like a remote control. Later you find things like "The Waiter" where you hold it like in the illustrated graphic. "The elephant" where you hold it against your nose like a trunk. It all kind of adds to the game. A great idea if you ask me.
However leave it to someone to find the twisted way of looking at it.